Es brauchte einige Versuche, aber jetzt klappt's und ich kann Bilder aus meiner PIWIGO - Galerie in die Website einbinden!
- in der PIWIGO-Galerie Bild auswählen und in Originalgrösse anzeigen
- Bildadresse kopieren (Kontextmenü)
- im Joomla-Editor: Einfügen / Bild den Link einfügen und Ausgabegrösse festlegen
- Freude herrscht :-)